《特拉法尔加战役》，[英]朱利安·S.科贝特著，陈骆译，社会科学文献出版社·甲骨文，年4月出版，页，79.00元
“亚马孙”号巡洋舰给纳尔逊带来了惊悚的消息：十天前，那支在他眼皮下失踪的法国舰队已经与西班牙舰队会师、驶向外海。现在，它可能正在去往爱尔兰、甚至伦敦登陆的途中。即使纳尔逊舰队火速回师英国，他们看到的可能是已经被拿破仑占领的伦敦，或者乐观一点，是英国军事法庭的审判……
百年前的海军战史经典
这是英国海军战史研究者朱利安·科贝特的名著《特拉法尔加战役》
（陈骆译，社会科学文献出版社，年）
中展现的一幕场景，但并非该书原文，而是本文作者的提炼改写。
朱利安·科贝特（-），生于英国伦敦富商家庭，受过典型的英国上层教育，年轻时曾游历世界，热衷文学创作；中年后对英国海军战史产生兴趣，年出版《德雷克与都铎海军》一书，随即被英国海军档案协会吸纳，利用英国海军档案进行战史研究工作，年成为格林尼治海军学院讲师，相继撰写了多部风帆时代海军史著作，其中的《特拉法尔加战役》出版于年。此后科贝特的研究转向更晚近的蒸汽战舰时代，第一次世界大战中，他被英国国防委员会和海军部委托，撰写关于“一战”中的海军战史，这项事业到他离世尚未完成。
在科贝特的诸多作品中，目前有中文译本的是《特拉法尔加战役》一书，它的高潮和结尾，就是年10月21日发生在西班牙南部特拉法尔加海角的大海战，纳尔逊指挥的英国舰队击败了法国、西班牙联合舰队。纳尔逊之前曾在埃及歼灭拿破仑舰队（年），已经在英国声名赫赫，他战死于特拉法尔加，也和这场战役一起载入了英国史册。
但特拉法尔加这场只进行了一天的战役只是该书的一小部分，《特拉法尔加战役》一书的主要篇幅，都在展现战役之前近一年时间里双方海军的对峙与备战。因为战役在何时、何地展开有一定的偶然性，而两方统帅的决策都有更长的背景，两国海上力量的长期对峙、追逐、集结过程，都使会战的发生具有不确定性。严格来说，此书命名为《英法海战：走向特拉法尔加》更为恰当。
《特拉法尔加战役》的特点是严谨、权威，因为科贝特是服务于英国海军的专业研究者，能够查阅海军官方档案，如从首相、海军大臣到各舰队司令、舰长的各种手令、报告，各军舰的航海日志；当时法国、西班牙方面也已经公布出版了关于年海战的各种战史档案，此外还有各种参与人士的回忆录、书信，《特拉法尔加战役》对史料的运用极为充分，是从英国视角描写这场战役的经典作品。
科贝特此书的第二个优点，是不局限于战役本身，而是尽量展示当时影响海战的诸多国际因素。特拉法尔加战役的缘起，来自拿破仑试图打破英国海军封锁、登陆英国本土的设想，而拿破仑的对英作战计划又和他在欧洲大陆上的军事、政治活动互相影响，比如：拿破仑吞并意大利半岛，与奥地利、俄国的陆地战争，这些因素时而促使拿破仑试图尽快攻占英国，时而又使他无暇顾及。从英国方面看，在防备拿破仑的集结舰队、登陆英国之外，还要提防法军在其他方向的攻势，比如攻击中美洲的英国殖民地，或者入侵西西里，甚至经奥斯曼帝国远征英属印度，需要这些可能的军事威胁做出反制措施。
科贝特把上述因素都纳入了研究和叙事范畴，在更广阔的时间、空间背景上展示了英法海上争霸全过程，只有了解欧洲当时整体军事形势，才能真正理解特拉法尔加战役为何、如何发生。
不过，国际政治格局并未占据《特拉法尔加战役》太大篇幅，它着墨最多的，还是英法两方（还可以包括西班牙）从最高统帅到舰队司令、舰长们的战争行动。这可能是《特拉法尔加战役》最难读懂的部分——该书中译本出版以来，受到的
转载请注明地址:http://www.1xbbk.net/jwbys/3611.html
